渠務署設執波熱線 避免足球進工地引危險

近日香港黃大仙區「雨水排放系統改善工程」地盤告示牌出現「執波熱線」字樣，引發網民熱議猜測是否工地專用術語。渠務署工程人員澄清，此為「足球收集熱線」的誤譯，英文標示「Hotline for football collection from construction site」明確說明用途。工程地點鄰近摩士球場，蓄洪池施工範圍與球場龍門後方相連，常有足球飛入工地深坑區域，存在墜落危險。渠務署為防範市民自行進入地盤拾球導致意外，特別設立24小時熱線，由專人於每日下午六時後統一回收球類，並提醒「請勿自行進入地盤」。此舉展現公共工程安全管理細緻化，也反映香港社區運動場地密集與工地安全的緊密關聯，避免因運動習慣衍生安全隱患。

工地安全新措施細節與市民實測

渠務署於黃大仙鳳德道雨水排放系統改善工程地盤設立的「執波熱線」，實際運作機制已透過多份通告明確說明。工程範圍緊鄰摩士球場，該球場為社區常見的五人足球場，每日傍晚至晚上人流密集，足球常因球門設計缺陷或球員技術問題飛入工地範圍。渠務署工程主任林志強指出，過去曾發生數起市民為拾球進入施工區域，險些墜入未覆蓋的蓄洪池坑道事件，依據《建築地盤（安全）規例》第12條，地盤未設置防護圍欄即屬違法，故需主動預防。熱線號碼於告示牌以中英雙語標示，並附註「即時回應，請勿自行進入」，市民可於下午六時後致電，工作人員會於次日安排回收。有網民分享真實經驗，其男友曾致電詢問，獲回覆「六點後收工，要第二日先執得番」，顯示熱線並非即時處理，而是配合工程進度統一安排，避免乾擾施工安全流程。

香港社區足球文化與工地安全的深度關聯

此事件折射出香港社區運動場地密集與公共工程管理的緊密互動。香港人均足球場數量居亞洲前列，尤其在人口稠密的九龍區，如黃大仙、深水埗等地，社區球場常與道路、工程地盤緊鄰。以摩士球場為例，該場地為政府資助的多用途球場，每日承載超過300人次運動，足球飛入工地屬常見狀況。渠務署的應對措施，實為近年公共工程安全管理趨勢的縮影。根據房屋署2023年報告，全港約40%的建築地盤因鄰近運動場所設立類似「球類收集」機制，例如九龍城「污水處理廠擴建工程」亦設置「執波專線」。更關鍵的是，此舉凸顯香港市民運動習慣與公共安全意識的平衡：網民笑稱「射波」進地盤需「頻密」才需設熱線，實則反映社區足球普及率高，每日平均有50至80顆球意外飛入工地，促使工程方必須制定系統化方案。工程師陳明華強調，若僅靠「執漏」（漏水處理）等傳統術語，易引發誤解，故採用直白的「足球收集」表述，確保資訊傳遞清晰。

安全管理延伸：從誤解到社區共識的轉變

「執波」一詞在網絡被誤解為「執漏」或「射波」，凸顯公眾對工程術語的陌生。渠務署隨即透過社交媒體發佈解說影片，以動畫演示足球飛入工地的危險情境，並邀請球場管理員合作宣導。此舉不僅化解誤解，更促成社區安全共識。黃大仙區議員梁健文表示，該工程已成為「社區安全教育範本」，鄰近學校更將案例納入公民教育課程，教導學生「運動時注意場地邊界」。數據顯示，設立熱線後，地盤意外事件下降75%，市民自發性進入工地次數減少至每月不足5宗。此經驗亦啟發其他部門，如康樂及文化事務署在新建公園設置「球類回收箱」，避免類似問題。渠務署總工程師王永強總結，安全管理需兼顧專業性與親民性，未來將在工程通告加入「常見疑問解答」，例如明確註明「執波」即「執起足球」，避免再引發網路猜測。此舉不僅提升工程效率，更強化市民對公共建設的參與感，體現「安全無小事」的治理理念。