詹詠然宣佈退役結束30年網球生涯澳網辦榮退儀式感謝台灣

詹詠然宣佈退役結束 30 年網球生涯,澳網舉行榮退儀式感謝台灣
詹詠然在臉書發文宣佈退休,結束了職業生涯中的 30 年網球旅程。「我一直都不太擅長說再見,尤其是要跟一個陪了我 30 年的夢想道別。」她提到,從 6 歲開始接觸網球到 36 歲退休,這一路走來既充滿喜悅也飽含辛酸。
成為職業運動員其實是一條沒有任何保證的道路。「沒有人承諾一定會成功,也根本沒有回頭路。」詹詠然坦言,每一次比賽獲勝的時刻都將很快被接踵而至的新賽事取代。「外界往往只看見運動員站上頒獎台的瞬間,卻忽略了背後的現實——日日枯燥乏味的訓練、永無止境的時差以及一次又一次的長途飛行。」
網球不僅教會她如何面對勝負,更讓她學會從中汲取勇氣與毅力。「它也教會我怎麼跌倒、怎麼再站起來,在全世界都不相信你的時候,依然堅持繼續相信自己。」那些孤單時刻、不被理解的時刻、因追求完美而鑽牛角尖的時刻以及無法控制的情感起伏,這些經驗一點一滴地幫助她更加認識自己。
回顧從國內第一場青少年比賽到站上國際頂尖職業賽場,詹詠然感慨萬分。雖然沒有拿過澳網冠軍,但在 14 歲時在澳網拿下青少女組雙打冠軍,正式開啟了她的職業網球之路。「能夠完成自己所能做到的最高點,已經感到非常的幸運。」她說。
即將在澳網舉辦的榮退儀式對詹詠然而言意義非凡。這裡是她職業生涯的起點,也是結尾,對於她來說,這段旅程終於有了圓滿的收場。「最後我要感謝這片土地、感謝台灣滋養我,做為我的後盾、做為我迷航時候的燈塔。」詹詠然表示,即使退休,她也期待自己在人生的下一個篇章中能有更多的付出和傳承。
「能夠有能力、有榮幸,為年輕一代付出、傳承。在那之前,我也會更努力準備好自己,迎接第二人生。」強調這不是道別,她也不會走遠,而是期待自己用別的方式歸來。










 smashes at APPT Pad Thai Padel Grand Slam Bangkok on 18 January 2026.jpeg)
